Cyclamen – tipy pro pěstování: péče, výsadba a přesazování, hnojiva a půda, zalévání, prořezávání, choroby a škůdci
Vytrvalá hlízovitá bylina z čeledi petrklíčů. Cyclamens jsou rozšířeny především ve Středomoří, na Středním východě a v severní Africe.
- květiny
- Zelenina a zelenina
- Ovoce a bobule
- Okrasné stromy a keře
- Country guru
- Dr. Dobrý pocit
- Recepty pro život
- Počasí v domě
- Zábavná fakta
- Užitečné tabulky
Cyclamen (druka) je vytrvalá hlízovitá bylina z čeledi prvosienkových. Cyclamens jsou rozšířeny především ve Středomoří, na Středním východě a v severní Africe. Zpravidla se brambořík perský pěstuje doma – jeho velké květy jsou mnohem větší než květy bramboříku evropského. Výška bramboříků je až 15–30 cm, bazální listy jsou kulaté, s pevnými okraji nebo zubaté, tmavě zelené se vzorem, kožovité nebo matné. Četné stopky bramboříků jsou zakončeny jednotlivými květy, které vypadají jako motýli a mohou mít různé barvy – od sněhově bílé až po fialovou.
Pěstitelé květin si perský brambořík zamilovali pro jeho krásu, zimní kvetení a snadnou péči. Rozmanitost odstínů jeho barev umožňuje proměnit jakoukoli místnost ve skleník a v jednom květináči lze pěstovat několik druhů bramboříků.
Victoria, Barbarossa, Aneli, Rococo, White, Lulu, Striata, Umbrella, Aurora, Micro, Da Vinci, Verano, Allure, Original, Compact.
Místo. Neumisťujte zakoupený brambořík okamžitě do teplé místnosti nebo blízko radiátoru, musíte postupně zvyšovat teplotu rostliny. Hlavní věc je udržet brambořík v období květu chladný, protože nemůže tolerovat vysoké teploty.
Brambory je lepší umístit na parapety na východní straně, v zimě je můžete umístit k oknům na jižní straně. Osvětlení by mělo být jasné a rozptýlené: při nedostatku světla žloutnou listy bramboříku a pod přímým slunečním světlem na jaře a v létě se spálí.
Během období květu je optimální denní teplota +15. +17°C, v noci až +10°C – takové podmínky prodlouží kvetení. Zvýšení teploty na +20°C může brambořík brát jako signál k odpočinku před nástupem horkého a suchého období.
Cyclamen potřebuje dobrou cirkulaci vzduchu, aby nedocházelo k hnilobě, takže rostliny netlačte příliš blízko. Brambořík potřebuje čistý vzduch, brambořík nesnáší tabákový kouř ani smog, který způsobuje žloutnutí jeho listů. Neumisťujte bramboříky do průvanu nebo do blízkosti topných zařízení.
Půda. Brambořík perský potřebuje mírně kyselou půdu s pH 5,5–6,5. Substrát musí být voděodolný a prodyšný, výživný. Můžete použít hotovou rašelinovou zeminu PETER PEAT „Na kaktusy a sukulenty“ z řady HOBBY. Nebo si půdu můžete připravit sami smícháním neutralizované rašeliny z PETER PEAT řady AGRO s pískem: rašelina zajistí potřebnou vlhkost a písek zase dobrou drenáž. Nedělejte půdu příliš mastnou, abyste nezpůsobili plíseň šedou.
Brambořík zasaďte do půdy z drnu, listí, skleníkové půdy a písku v poměru 4:2:2:1. Pokud si substrát připravujete sami, pak přesně dodržujte proporce a ošetřete půdní směs vroucí vodou a malým množstvím manganistanu draselného. Někteří pěstují brambořík v rašelině neutralizované PETER PEAT z řady AGRO, pak se ale budete muset postarat o pravidelné hnojení a častou zálivku.
Přistání. Brambořík se nevyplatí hned po nákupu přesazovat, může shodit květy. Potřeba takové transplantace může nastat pouze v případě nepříznivých důvodů vyžadujících výměnu substrátu – okyselení půdy, choroby / škůdci atd. Pokud přesto potřebujete brambořík během vegetace přesadit, pak jej nezalévejte ihned po přesazení, aby kořeny neuhnívaly: hlíza má dostatek vody a brambořík vydrží bez zálivky 5-6 dní.
Kupte si perské bramboříky na konci podzimu nebo začátkem zimy, protože. Rostliny zakoupené na konci zimy nepřinesou dlouhodobé potěšení z kvetení a navíc nebudete mít jistotu, že je vaše rostlina zdravá. Ujistěte se, že jde o čerstvě rozkvetlý brambořík perský: otevřelo se jen několik květů a pod listy se skrývá mnoho poupat.
Stopky by měly být silné a vzpřímené, listy bez známek žlutosti a měkkosti, bohaté barvy. Nezapomeňte se podívat do středu rostliny, zda tam není šedý povlak (poškozený šedou hnilobou). Cyclamen by měl být mírně navlhčený, nepřelévaný nebo přesušený, s dobrým turgorem. Hlíza bramboříku perského by měla částečně vyčnívat nad úroveň terénu.
Zavlažování. Brambořík, který jste si přinesli z obchodu, nemusíte hned začít zalévat každý den a vydatně. V období květu brambořík zalévejte pravidelně, přiměřeně, shora, ale nepřelévejte. Zabraňte vniknutí tekutiny na hlízu, listy a doprostřed keře. Cyclamen miluje hojné zalévání poté, co půda trochu vyschne – horní vrstva půdy by měla mít čas mezi zavlažováním vyschnout, ale nenechte rostlinu ztratit listový turgor. Po zalití slijte přebytečnou vodu z pánve. Hrnec můžete vložit na 15 minut do vody nebo zalévat po okrajích nádoby, nebo ještě lépe použít zálivku z podnosu. Voda na zavlažování by měla mít pokojovou teplotu.
Optimální vlhkost vzduchu pro brambořík perský je do 50 %. Než se objeví poupata, pravidelně postřikujte bramboříkem, po objevení pupenů postřik přestaňte. V zimě doporučujeme několikrát denně rozstřikovat vzduch v blízkosti bramboříku rozprašovačem, aby se voda nedostala na listy a květy.
V období vegetačního klidu omezte zálivku bramboříku na minimum.
Další hnojení. V období růstu listů a kvetení krmte brambořík komplexními minerálními hnojivy pro kvetoucí rostliny, například hnojivem PETER PEAT „Minerální rovnováha: pro fialky a begónie“. Hnojivo aplikujte jednou za 2 týdny a kombinujte s pravidelnou zálivkou. Začněte krmit zakoupeným bramboříkem měsíc po nákupu: měl by se přizpůsobit novým podmínkám. Hnojivo by nemělo obsahovat mnoho dusíku, jinak se zvýší růst listů na úkor kvetení a u rostliny přesycené dusíkem může vzniknout šedá hniloba. V období květu potřebuje brambořík více fosforu a draslíku a během vegetačního období dusík. Po odkvětu přestaňte přihnojovat, aby si rostlina odpočinula.
Řezání. Odstraňte sušená květenství bramboříku spolu s stopkami ručně, aniž byste je řezali ostrým nožem. Pokud byl pokus neúspěšný, opakujte jej další den. Listy samy opadnou, když se brambořík připravuje na období vegetačního klidu.
Pamatujte, že brambořík je jedovatá rostlina, při práci s ním používejte rukavice.
Doba odpočinku. Brambořík perský je pomíjivá rostlina se 2 životními obdobími: přibližně 9 měsíců klidu a 3–4 měsíce růstu a kvetení za příznivých podmínek. I když můžete experimentovat a pokusit se zachránit brambořík až do příštího kvetení. Po odkvětu začíná období vegetačního klidu, nové květy se netvoří a listy postupně žloutnou a odumírají. Do začátku dubna zálivku postupně snižujte. Nadzemní část může odumřít do 2 měsíců.
Když rostlina shodí listy, přestaňte zalévat a udržujte půdu mírně vlhkou: hlíza by neměla být dehydratovaná, ale nadměrná vlhkost způsobí její hnilobu. Odstraňte květináč s bramboříkem z parapetu na tmavém, suchém a chladném místě s dobrým větráním. V této době existuje brambořík ve formě hlízy. V létě je optimální teplota pro uchování bramboříku +25°C. Přeneste probuzený brambořík na parapet, obnovte zálivku a hnojení.
Transplantace Brambořík se přesazuje zpravidla jednou za 2 roky, rostliny staré 3-4 roky – jednou za 3 roky. První transplantaci proveďte na konci květu, kdy je většina listů suchá. Suché listy a květní stonky přitom opatrně kroutíme. Další transplantace proveďte v létě, v období vegetačního klidu.
Květináč by měl mít drenáž, mělkou (kořenový systém bramboříku je soustředěn na povrchu půdy) a o 2-3 cm v průměru větší než předchozí, protože v příliš prostorném květináči bude kvetení řídké a veškerá energie rostliny bude vynaložena na pěstování kořenů. Ideální jsou keramické květináče, v plastových budete muset půdu systematicky kypřít.
Do nového květináče nasypte 2-3 cm vrstvu keramzitu a poté trochu čerstvé zeminy. Odstraňte brambořík ze starého květináče, uvolněte kořenový systém ze staré půdy v misce s vodou a umístěte rostlinu do nového květináče. Kořeny bramboříku perského rostou ve spodní části hlízy, proto při přesazování a doplňování zeminy ponechte horní třetinu hlízy nad úrovní terénu, zajistíte tak její lepší uchování. Po letní výsadbě se zdržte zalévání.
Mladé listy se zpravidla objeví v září. Do této doby přemístěte brambořík na světlé a chladné místo. Jak listy rostou, postupně obnovte zálivku a poté o ně pečujte stejně jako po nákupu.
Reprodukce pomocí semen
Většina bramboříků jsou hybridy; pravděpodobnost získání stejného bramboříku z domácích semen je zanedbatelná: mohou vyrůst exempláře, které se navzájem nebo svým rodičům nepodobají. Potřebné odrůdové vlastnosti získáte nákupem neprošlých semen od důvěryhodných výrobců.
Chcete-li získat semena doma, budete se muset uchýlit k umělému opylení: během kvetení použijte měkký kartáč k přenosu pylu z jedné květiny na stigma druhé. Po opylení se stopka zkroutí a posune semenný lusk blíže k půdě. Zrání semen trvá několik měsíců, vysévejte je ihned po otevření krabice.
Nakoupená semena vysévejte brzy na jaře. Semena předem namočte na 3-4 hodiny do růstového stimulátoru PETER PEAT „Living Force: pro namáčení semen.“ Vhodná zemina z písku a hotové rašelinové směsi PETER PEAT „Na sazenice“ z řady HOBBY. Nedoporučujeme přidávat do půdy humus, aby nedošlo k rozvoji houbových chorob. K výsevu si vezměte mělké nádoby a semena vysévejte do rýhy asi 1 cm hlubokých, 2-3 cm od sebe. Drážky předem zalijte. Po zasetí semen jemně navlhčete půdu rozprašovačem.
Nádoby zakryjte černou fólií. Teplota klíčení +18. +20°С. Sledujte vlhkost půdy a pravidelně větrejte plodiny 2-3krát denně. Výhonky se objevují za měsíc až měsíc a půl, v závislosti na odrůdě. Když se objeví klíčky, odstraňte fólii a umístěte nádoby s klíčky na místo s tlumeným, rozptýleným světlem.
Až budou mít bramboříkové klíčky 2-3 listy, vyberte je do kazety a uzliny posypte zeminou. Po dalších 7–8 měsících můžete brambořík zasadit do větších květináčů o průměru 7–8 cm, přičemž hlízy ponechte do 1/3 otevřené. V prvním roce života mladé bramboříky neodpočívají a za příznivých podmínek mohou kvést ve věku 15–18 měsíců, i když k prvnímu kvetení obvykle dochází o dva roky.
Množení dělením hlíz. Brambořík perský se množí dělením hlízy jen výjimečně: neplodí děti a mateří hlízu musíte odříznout a hrozí hniloba dělené hlízy. Tato riskantní metoda se doma používá jen zřídka.
- Nové listy jsou menší – nedostatek výživy.
- Následné kvetení je stále méně výrazné – přirozené stárnutí bramboříku.
- Listy se svrašťují a hroutí – příliš horké a suché.
Léčba: rostlinu přemístěte na chladné místo, zalévejte vydatněji. - Listy zežloutnou — místnost je příliš tmavá, vzduch může být znečištěný (tabákový kouř, plynový sporák).
Léčba: je nutný přístup světla, dobré větrání bez průvanu. - popáleniny na listech – vystavení přímému slunci, při zalévání se voda dostává na listy.
Léčba: stínujte brambořík a chraňte jej před jasným světlem; dodržovat normy zavlažování. - Hnijící hlízy – podmáčení půdy, zalévání listů nebo hlíz při zálivce.
Ošetření: pokud je brambořík v klidovém stádiu (ještě na něm nejsou žádné listy), vyřízněte shnilé místo na živou zdravou tkáň, posypte aktivním uhlím. Bohužel v období růstu nelze brambořík zachránit.
- Fusarium – houbové onemocnění, které postihuje cévní systém květu, způsobuje žloutnutí listů a vadnutí bramboříku.
Jak bojovat: brambořík postříkat Topsinem-M, voda roztokem Fundazolu. - mokrá hniloba – onemocnění způsobené bakteriemi usazujícími se na poškozených hlízách a vegetativních orgánech bramboříku. Výsledkem je prudké vadnutí rostliny: květy a listy klesají, objevuje se ostrý a nepříjemný zápach a kořeny rostliny postupně hnijí.
Jak bojovat: V raných fázích můžete vyzkoušet fungicidy, ale zpravidla neexistují žádné účinné metody boje proti této chorobě a brambořík bude muset být okamžitě zničen, aby nedošlo k infekci jiných rostlin. - Šedá hniloba – houbové onemocnění, při kterém hlíza bramboříku postupně hnije a odumírá, na stoncích a listech se objevuje šedá plíseň, listy žloutnou a vadnou, nemocné stonky květů tmavnou a odumírají. Důvodů může být mnoho: nadměrná vlhkost půdy v důsledku nesprávné (například pronikání vody do míst růstu květin nebo listů) a přílišné zalévání, špatná drenážní vrstva, vysoká vlhkost vzduchu, nedostatečné větrání, přeplněné podmínky, nadbytek dusíkatých hnojiv , půda příliš bohatá na organickou hmotu, chladný vzduch, zejména v noci.
Jak bojovat: opatrně odstraňte postižené listy, postižená místa opatrně odřízněte – to vše spalte. Ošetřete hlízu fungicidem – Fitosporinem nebo Fundazolem. Vyhněte se průvanu, větrejte místnost častěji, změňte frekvenci zavlažování a stříkejte květinu méně často. - Spider roztoč – listy na rubové straně mají povlak v podobě mouky, zežloutly, rostlina je pokryta pavučinami: brambořík může odumřít. Příčinou může být vysoká teplota, suchý vzduch, který roztoče aktivuje.
Jak bojovat: brambořík ošetřete přípravkem Actellik ve stanovené koncentraci. Pro prevenci nalijte 50 g tabáku do 1 litru vody, nechte 2 dny, napněte a postříkejte postiženou rostlinu kompozicí. Změňte svou péči. - Cyklámenový roztoč –bramboříkové listy nabývají ošklivého tvaru, přestávají růst, listy ztvrdnou, květní stonky se ohýbají a květenství vadnou. Důvodem aktivace cyklamenových roztočů může být zvýšená vlhkost vzduchu – 80–90 %.
Jak bojovat: standardní insekticidy na škůdce nepůsobí, takže budete muset rostlinu zničit, abyste zabránili šíření parazita na jiné rostliny. V rané fázi se můžete pokusit snížit vlhkost vzduchu a ošetřit brambořík jakýmkoli akaricidem. - Thrips – tento hmyz saje šťávu z listů, na přední straně listů a květů se nejprve objevují světlé pruhy, později získávají skvrny stříbřitou barvu, listy se ohýbají nahoru, tvoří se nevyvinutá znetvořená poupata a lze pozorovat sladký výtok .
Jak bojovat: odstraňte napadené listy, zvyšte vlhkost vzduchu a snižte teplotu v místnosti. Ošetřete brambořík insekticidem, například Agravertin, Fitover. - Vůně — Drobný škodlivý hmyz se živí šťávou z listů bramboříku, brání jejich růstu a listy jsou lepkavé.
Jak bojovat: brambořík ošetřete přípravkem Actellik po důkladném opláchnutí bramboříku pod silným proudem vody.

Cyclamen nebo jinak řečeno alpská fialka je jednou z nejzajímavějších pokojových květin. Kompaktní rostlina s poměrně velkými květy v lila, fialových a růžových tónech, při správné péči potěší svým dlouhým a svěžím kvetením. A co je obzvláště cenné, toto období často nastává v pozdním podzimu, zimě nebo brzy na jaře, kdy jiné rostliny již odkvetly nebo se teprve probouzejí. Mnoho zahradníků považuje brambořík za vrtošivé. Správná péče o něj doma, za dodržení určitých pravidel, je však docela možná.
Cyclamens: typy a vlastnosti
Rod Cyclamen zahrnuje asi 20 druhů, přirozeně rostoucích v oblasti Středomoří, na Středním východě, na Kavkaze a v severovýchodní Africe. V Rusku lze bramboříky nalézt na jihu Krasnodarského kraje. Ve skutečnosti názvy mnoha druhů naznačují původ konkrétní květiny:
- kosian;
- Vysokohorský;
- kyperský;
- Peršan;
- Afričan;
- kolchijské;
- Řecký;
- Evropský.

Jak pečovat o brambořík
Navzdory skutečnosti, že úsilí chovatelů v řadě odrůd dokázalo neutralizovat jasnou sezónnost vývoje a přizpůsobit květinu domácím podmínkám, hlavní fáze péče by měly zohledňovat tyto rysy bramboříků. Musíte správně připravit květinu na kvetení, zorganizovat období klidu a vědět, jak se o ni po koupi starat. Klíčem k úspěchu bude vytvoření podmínek doma, které jsou co nejblíže přírodním.
- umístění hrnce;
- teplota;
- osvětlení;
- vlhkost vzduchu.

Intenzita zálivky závisí na ročním období. Po začátku vegetačního období by měla být půda v květináči neustále vlhká, ale bez stagnace vody. Před zaléváním bramboříku se musíte ujistit, že je tento postup nezbytný. Po odeznění bramboříku se dávka postupně snižuje a frekvence zálivky se zvyšuje. To umožňuje rostlině připravit se na období vegetačního klidu. Pro zavlažování se používá usazená voda o pokojové teplotě. V kombinaci s hnojením můžete použít vodu z tání nebo deště.
Při zalévání je třeba zajistit, aby se vlhkost nedostala na hlízu a květy. To může způsobit hnilobu a smrt rostliny. Voda se proto nalévá buď do podnosu (spodní zalévání), nebo opatrně podél okraje květináče, postupně nasytí veškerou půdu.
půda pro brambořík
Cyclamen miluje výživné půdy s dobrou propustností vzduchu a vody a neutrální kyselostí. Při přípravě půdy sami můžete vzít rašelinu, humus, písek a listovou půdu v poměru 1: 1: 1: 3. Půda pro brambořík musí být dezinfikována, protože hlízy jsou rychle napadeny bakteriální hnilobou a houbovými chorobami. Doma však může tepelná dezinfekce vést ke ztrátě řady prospěšných vlastností půdy. Proto je pro brambořík mnohem snazší vzít hotovou půdu pro kvetoucí rostliny, zejména proto, že výběr vysoce kvalitních směsí je poměrně velký. Ano, složení univerzální výživná rašelinová půda „Good Power“ plně vyhovuje potřebám bramboříku ve všech ohledech. Je vhodný pro mladé i dospělé rostliny.
Na dně květináče je kvalitní drenážní vrstva (do 1/4 výšky) z keramzitu, hrubé drti, keramiky nebo lámané cihly.
Krmení bramboříku
Cyclamen potřebuje v období růstu kvalitní krmení. Aktivní hnojení by mělo začít dříve, než se objeví první listy.. Zpravidla se používají komplexní produkty, které obsahují hlavní skupinu makroprvků – dusík, fosfor a draslík. Dobré pro tohle hnojivo pro okrasné a kvetoucí rostliny řady „Beauty“ od Bona Forte . Kromě hlavních prvků obsahuje stopové prvky, vitamíny a kyselinu jantarovou – silný růstový stimulant.
Během růstu se květina krmí přibližně jednou za dva týdny. Po odumření listů se krmení zastaví, protože v období klidu hlíza již nashromáždila všechny potřebné živiny.
Metody reprodukce
Cyclamen se množí dvěma hlavními způsoby, oba jsou poměrně složité – semeny a dělením hlíz.
Nejjednodušší způsob je koupit semena bramboříku v květinářství, protože získat je doma je spojeno s mnoha obtížemi (především se správným opylením). Semena zakoupená v obchodě však nemají vždy dobrou klíčivost, takže zkušení pěstitelé květin stále raději dostávají své vlastní semeno.
Vysévají se v srpnu až září, aby se sazenice objevily na začátku přirozené vegetační sezóny. Jako výsevní substrát jsou vhodné lehké směsi rašeliny a listové zeminy v poměru 1:1. Před výsevem se semena namočí na jeden den a poté se umístí na dobře navlhčenou půdu a pokryjí vrstvou asi 1 cm. Poté je nádoba pokryta filmem a teplota je udržována na 18-20 stupních. Pokud je vše provedeno správně, první listy se objeví za 30-40 dní. Po vyklíčení se film odstraní a nádoba se sazenicemi se umístí na dobře osvětlené místo při teplotě 15-17 stupňů. Sazenice bramboříku vysaďte po objevení uzlů.
Pro množení hlízami je nutná dospělá rostlina starší 6 let.. Během vegetačního klidu se hlíza starého bramboříku vyjme ze země, očistí od půdy a ostrým nožem rozdělí na několik částí, na každé z nich by měly zůstat kořeny i růstový bod. Řez je ošetřen popelem nebo aktivním uhlím. Každá část je zasazena do samostatného květináče a mírně zalévána.

Transplantace cyklámenu
Cyclamen často nemá rád časté transplantace a dlouho se po nich zotavuje. V průměru potřebuje dospělá rostlina tento postup každé 2-3 roky.. Mladou, vyvíjející se květinu je třeba během prvních 3 let každoročně znovu zasadit. Existují tři hlavní důvody pro opětovnou výsadbu bramboříku:

- výměna nádoby a zeminy po nákupu;
- obnova půdy v dospělé rostlině;
- nesoulad mezi velikostí květináče a objemem kořenového systému.
Před přesazením musíte připravit půdu nebo vzít hotovou směs, jak je popsáno výše. Pak zvolte velikost květináče podle věku bramboříku:
- do tří let – asi 8 cm;
- tři roky – 10 cm;
- nad tři roky – 15 cm.
Při menší velikosti květináče je kořenový systém stísněný a květ se špatně vyvíjí. Při větším množství hrozí stagnace vody s dalším hnilobou hlízy.
Nejlepší období pro výsadbu je úplný začátek probuzení, kdy se objeví první listy. Po rozvinutí poupat a zejména v době květu není třeba brambořík rušit. V tomto období je rostlina nejzranitelnější. Jako vždy existuje jedna výjimka. I o kvetoucí bramboříky, které často vyžadují okamžitou opětovnou výsadbu, by se takto mělo po koupi v zimě pečovat. To je nutné, pokud je nádoba ze školky naplněna neznámým substrátem a kořenový systém nádobu jasně přerostl. Často je to jediný způsob, jak zachránit květinu.
Při přesazování se brambořík opatrně vyjme ze staré nádoby spolu s hliněnou hrudkou. Pokud se objeví příznaky onemocnění, opatrně setřeste půdu, odstraňte postižené kořeny a hlízu dezinfikujte. Když potřebujete květináč jen zvětšit, je lepší zeminu nečistit úplně, ale položit ji spolu s kořeny na čerstvý navlhčený půdní polštář do nového květináče, aby hlíza zůstala na povrchu. Poté se k ní přidá čerstvá zemina a znovu se zalije. V důsledku toho by hlíza měla trochu „vykukovat“ z půdy.
Cyclamen v období vegetačního klidu
Cyclamen pro svůj specifický životní cyklus vyžaduje určitou péči i po odkvětu. Na konci jara květy a listy vyblednou a rostlina se připravuje ke spánku. Během tohoto období musíte výrazně omezit zalévání, ale nepřesušujte hliněnou kouli. K tomu je nutné pravidelně kontrolovat jeho stav. Zavadlé části je třeba opatrně odstranit a květináč přemístit na zastíněné místo. Dormance bramboříku obvykle trvá od konce května do srpna.
Ano, péče o brambořík není vůbec jednoduchá. Ale jak hezké je obdivovat tyto jemné květiny, když je za oknem sníh a třeskutý mráz.